「滿洲里快速門」防塵堆積門與風淋室設備的聯動設置方式


Linkage Setting Mode of Dust-proof Accumulation Door and Air Shower Equipment of Manzhouli Express Door
 

風淋室是潔凈區和非潔凈區之間的隔斷通道，當人走進風淋室，它的前后兩扇門會自動上鎖，墻兩邊都會有兩排或更多的出風口，它能去除人和貨物表面的灰塵。


Air shower room is a partition between clean and non-clean areas. When people enter the air shower room, its front and rear doors will be automatically locked, and there will be two or more rows of air outlets on both sides of the wall. It can remove the dust on the surface of people and goods.

主要用在無塵室起到緩沖與隔離的作用。由于現在很多工廠搬運貨物都是采用自動化的AGV小車，所以在AGV小車通過風淋室時，就會牽扯到門如何打開的問題。


Mainly used in the dust-free room to buffer and isolate the role. Because many factories now use automated AGV trolleys to carry goods, when AGV trolleys pass through the air shower room, the problem of how to open the door will be involved.


今天龍盛門業就講講AGV怎么和風淋室聯動使用。


Today, Longsheng Menye talks about how AGV can be used in conjunction with the air shower room.


「滿洲里快速門」防塵堆積門與風淋室設備的聯動設置方式


Linkage Setting Mode of Dust-proof Accumulation Door and Air Shower Equipment of Manzhouli Express Door


AGV小車是根據設定好的路線行駛的，他的控制系統可以發射出無源信號。


The AGV car is driven according to a set route, and its control system can emit passive signals.


所以風淋室兩端的門要安裝快速卷簾門，才可以自動感應小車進行開關。


Therefore, the doors at both ends of the air shower room need to be installed with fast curtain doors before the car can be automatically induced to switch.


那么在選擇快速卷簾門的時候，要確實快速卷簾門是否預留端口接受信號，現在市面上的快速卷簾門并不是都有端口與AGV聯動的，像滿洲里龍盛門業生產的快速卷簾門就可以與多種自動化設備進行聯動開關。


So when choosing the fast rolling shutter door, we should make sure whether the port of the fast rolling shutter door is reserved to receive the signal. Nowadays, not all the fast rolling shutter doors on the market have ports linked with AGV. For example, the fast rolling shutter doors manufactured by Manzhouli Longsheng Gate Industry can be linked with a variety of automation devices.
 

當AGV小車到達快速卷簾門前，AGV會發出一個開門的信號，快速卷簾門接受到信號后會自動升起門簾，當AGV車輛通過后，快速卷簾門便會自動關閉。


When the AGV car arrives at the fast curtain door, the AGV will send a signal to open the door. When the fast curtain door receives the signal, it will automatically raise the curtain. When the AGV vehicle passes through, the fast curtain door will automatically close.


風淋室安裝快速卷簾門不僅可以快速開關，保證車間的潔凈度，還可以人車分流感應，人過全開車過半開，高效又節能。


Installation of fast rolling shutter doors in air shower rooms can not only quickly switch on and off to ensure the cleanliness of the workshop, but also shunt the induction between people and vehicles, and drive more than half of the whole car, which is efficient and energy-saving.